viernes, mayo 24, 2013

What shall We Do Now?


"All you create
All you destroy
All that you do
All that you say"




Abrir los ojos no es plegar los párpados.
Es dejar que la vida te dibuje una sonrisa
y saber que es ahora.
Ni ayer, ni mañana.

domingo, mayo 12, 2013

Near the Golden Dawn

"In the haze and the first rays touch the sky
and the night winds die."



Yo
la más incrédula de las almas olvidadas
acepto y celebro
que te creo 
todas y cada una de las palabras
que me dijiste anoche
y las que no me dijiste también.



domingo, abril 28, 2013

Far away across the Field

"And no one showed us to the land
And no one knows the where's or why's
But something stirs and something tries
And starts to climb towards the light"



Que despierten las musas
y se animen a deleitarse
con los tonos mágicos del otoño.
Que cuenten historias de vida
y compartan sonrisas
una tarde de domingo.
Que descubran conmigo
que el camino sigue
cuesta arriba y cuesta abajo
y todavía queda
mucho por caminar.

domingo, enero 27, 2013

Steps Taken forwards but Sleepwalking back Again


Our weary eyes still stray to the horizon
though down this road we've been so many times

 

Una y otra vez
el olvido se acerca
y se vuelve a ir.

domingo, septiembre 09, 2012

She Breaks the Golden Band

'Cause there's no wind left in my soul
And I've grown old'
 







Hoy he dejado de ser mujer.
Por más que he insistido y resistido,
he fallado una vez más.
Todos los caminos me han traído hasta aquí.
No me queda más opción que convertirme
en sacerdotisa del silencio
como las que admiro a mi alrededor.
Ellas, que eligen la soledad a la deshonra,
no compran mentiras, no se dejan humillar.
Saben que merecen más que lo que abunda en esta tierra de nadie.
Y no se van a conformar con menos.


domingo, agosto 19, 2012

When I Was Hurt and Helpless

"I knew the moment had arrived 
for killing the past and coming back to life"



In the darkest night, 
a heart too proud to ask for help 
is weeping all alone.

martes, julio 03, 2012

And Deep beneath the Ground the Early Morning Sounds

'And I rise like a bird,
In the haze when the first rays touch the sky
And the night winds die'



Sonrisa de oriente. Su encanto rosado se posa por un momento sobre las nubes ligeras que osan surcar los cielos matutinos, y luego sigue su camino hacia la nieve virgen en las alturas.

Abajo, sobre la superficie lisa del agua, yace una bruma romántica en la que los barcos sueñan que son naves de antaño a la espera de una aventura memorable.

Es una hora mágica que transforma nuestro mundo rutinario en una tierra aún onírica donde todo es posible.

sábado, mayo 26, 2012

Is There Anybody out There?


"When I was a child I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb."



Hay una verdad universal que nadie puede negar: a este mundo llegamos solos y partiremos de él de la misma manera. Así y todo, es una gran ironía que le tengamos tanta aversión a la soledad. Es entonces cuando muchos de nosotros eligen rodearse de gente para no quedarse solos... con ellos mismos.

Pero lo que más debería importarnos es que en el camino podemos encontrar seres que nos van a acompañar de diferentes maneras. Algunos se quedan, otros pasan como una estrella fugaz. Algunos nos transforman para siempre porque nos tocan el alma. Otros nos hacen pedazos el corazón, nos trauman, nos paralizan, nos implantan un miedo ridículo a seguir abriendo la puerta a quienes pueden cambiarnos la vida.

Y el tema es que podemos ser muy cobardes. Hemos adoptado esa manía patética de “hacer de cuenta que” para no “dar la idea de que”, para “seducir”, para “histeriquear”… Y mientras tanto, los granos de arena siguen cayendo y no hay forma de que vuelvan atrás.

No valoramos y nos acostumbramos a que no nos valoren. Nos metemos en un personaje para protegernos, para preservarnos… ¿Dónde quedó la autenticidad? Quedan muy pocos valientes. Ya nadie se juega. Es demasiado arriesgado y ésta es la era del confort, de la ley del menor esfuerzo, de lo inmediato y lo banal.

Y es una verdadera pena.


jueves, marzo 22, 2012

In the Flesh

"So ya
Thought ya
Might like to go to the show.
To feel the warm thrill of confusion
That space cadet glow."



Cae el sol sobre la ciudad de la furia. De a poco, las estrellas empiezan a perder la timidez. El aire fresco del río se lleva lejos el olor a smog. Un hormiguero de gente de todas las generaciones, organizado por una fuerza interna que los mueve a concentrarse en una única sensación, camina hacia el estadio de manera ordenada y expectante. Al cruzar el molinete, nos dan ganas de correr hacia nuestra ubicación. Subimos las escaleras y de pronto se revela ante nosotros la inmensa pared de espectadores y el escenario magnífico. ¡Pero qué pedazo de escenario y qué cerca que está!


Buscamos el lugar y nos acomodamos a esperar que este señor salga a escena. Si me viera David, ¿se sentiría traicionado?


Las palabras no alcanzan para describir el show. Sólo sé que mi pelo se siente libre en la brisa nocturna que fija mi sonrisa de oreja a oreja como si fuera pintura fresca en mi cara. ¡Qué gran momento!

Ahí está el concierto más espectacular de todos los tiempos. La tecnología ayuda pero no hay dudas de que la intensidad está en la obra misma. Cualquier otro artista puede tener esa tecnología, pero esa creatividad, ese sentimiento... muy pocos. Y cuando suena "Comfortably Numb" pienso: Gordo, algún día te voy a ver en vivo a vos. Y me invade la emoción.

viernes, febrero 24, 2012

Out of the Corner of My Watering Eye


"Into the distance, a ribbon of black

stretched to the point of no turning back"




Que las palabras fluyan de mi pluma
y con el murmullo del agua
se lleven el recuerdo de tu imagen;
que se conviertan en aves
que vuelan al sur en primavera
y ya no regresen;
que crucen los cielos cenicientos
vociferando lo que pudo haber sido
y pierdan el rumbo de vuelta
en alguna nube o en un arcoiris tal vez
y que mantengan la sed lejos de mi boca
pero dejen aquí mi corazón
entero,
intacto.

jueves, febrero 02, 2012

Empty Spaces

"What shall we use
To fill the empty spaces
Where we used to talk?"



A sad emptiness
lingers on and dwells in me
when you break my heart.

sábado, diciembre 31, 2011

And You Run and You Run

"Every year is getting shorter
never seem to find the time
plans that either come to naught
or half a page of scribbled lines"



Un final. Mil recuerdos. Algunos desencantos. Incontables risas. Tres o cuatro llantos (nada más). Cientos de sueños, deseos y fantasías. Escasa inspiración. Pocos besos (jamás son suficientes). Muchos abrazos. Montones de sonrisas. Varios momentos de inmenso orgullo. Cantidad de revelaciones. Alguna que otra sorpresa. Abanicos de colores (a pesar del gris de la ceniza). Toneladas de canciones. Ciertos secretos. Grandes satisfacciones. Excesivos proyectos. Lindos descubrimientos. ¡Tantas emociones! Y un nuevo comienzo.

Feliz 2012 =)


domingo, octubre 16, 2011

And If You Sit, Don't Make a Sound


"The sound of music in my ears.
Distant bells,
New mown grass smells so sweet."




Un refugio
donde el agua fluye serena
en una melodía que nadie sabe imitar,
donde las aves gritan
a los cuatro vientos
que no es tan difícil ser feliz,
donde el sol y la brisa
le recuerdan a mi piel que sigue viva
y el verde lentamente
empieza a salpicarse de colores.


viernes, agosto 19, 2011

Hanging on in Quiet Desperation

"Racing around
to come up behind you again"



Cae la arena
irremediablemente
obedeciendo las leyes
del padre Isaac.

Se cuelan los granos
como agua
entre mis dedos.
Se van.

Y yo parada
frente al carrusel
mientras los cuerdos
siguen girando y girando.

martes, junio 21, 2011

Stone after Stone

The echo of a distant tide
Comes willowing across the sand



Uno a uno vamos llegando al lugar indicado. La noche está fresca pero llena de estrellas y todos somos iguales bajo el mismo cielo.

Con un saber impreso en nuestra piel, nos reunimos para el ritual que dentro de muchos siglos todavía será practicado por algunos elegidos. Como lo fue antes de que el tiempo fuera tiempo. Antes de que el hombre inventara tantas cosas…

Fue entonces cuando el ser humano todavía era un solo ser con la naturaleza que lo rodeaba. Cuando el ser primitivo estaba a flor de piel.

Hoy, en la vigilia sagrada desde el hemisferio opuesto, cierro los ojos y veo en mi memoria de vidas anteriores a ese ser que fui adorando al nuevo sol de un verano que comienza. Los abro y sueño despierta que algún día voy a volver allí, a ese lugar donde mi cuerpo nunca estuvo, pero mi alma sí.